Фамилия Лисиенко — характерный пример украинской модели фамилий на -енко, которая в XVI–XVII веках распространилась на землях современной Украины и юга России. Суффикс -енко изначально означал «сын» или «потомок», поэтому Лисиенко — это буквально «сын Лысого». Основа фамилии — прозвище Лисий, которое образовано от украинского прилагательного «лисий», то есть «лысый». На Руси к таким прозвищам, указывающим на внешние особенности, относились спокойно: лысина не считалась изъяном, а скорее приметой зрелости или житейского опыта.

Впрочем, прозвище Лисий могло иметь и второе значение. В народной речи «лысым» иногда называли бывалого, умудрённого жизнью человека — того, кто «прошёл огонь, воду и медные трубы». Поэтому предок-родоначальник мог получить это прозвище не столько за отсутствие волос, сколько за характер или жизненный путь.

Позже прозвище Лисий, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Фамилия Лисиенко закрепилась за потомками, и сегодня её носители встречаются преимущественно в Украине и в южных областях России, где традиция фамилий на -енко сохранялась особенно долго.

Интересно, что фамилия Лисиенко не связана с лисой (животным), хотя на слух это сходство кажется очевидным. Корень здесь — «лис» в значении «лысый», а не «лис» как «хищник». Это редкий случай омонимии основ, который вводит в заблуждение при поверхностном взгляде. Если бы фамилия происходила от животного, она звучала бы как Лисицын или Лисичкин — по русской модели. Украинский суффикс -енко и значение «лысый» однозначно указывают на антропонимическую, а не зоологическую природу фамилии.