Фамилия Litovsky образована от прозвища Литов. Оно, по одной из версий, ведет свое начало от нарицательного «литовец» – так в старину называли не только жителей Литвы, но и белорусов, которые до воссоединения с Россией (конец XVIII века) долгое время жили в составе Литовского, а затем Польско-Литовского государства. Вероятно, прозвище содержало указание на национальную принадлежность или место жительства основателя фамилии. Возможно также, что основой для прозвища послужило существительное «литовка» - «коса с длинной, большой рукоятью». Поэтому Литовым могли называть либо косаря, либо человека, который занимался изготовлением или продажей литовок. Соответственно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность родоначальника Litovsky. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ски /-ский, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Литов, со временем получил фамилию Litovsky.