Фамилия Литяйкины — редкая и по-своему загадочная. Если смотреть на её окончание, то это типичная русская фамилия на -ин, которая образована от основы, заканчивающейся на -а или -я. В данном случае — от прозвища или имени Литяйка. Но что скрывается за этим Литяйкой?

Самый очевидный путь — связать корень с глаголом «лить». В таком случае Литяйкой могли прозвать человека, чья работа была связана с литьём: литейщика на заводе, мастера по отливке колоколов или даже медника, который заливал оловом трещины в посуде. Однако в русском языке есть и более прозаичный вариант: «литяй» в некоторых говорах означало «льстец» или «подлиза» — человек, который «льёт» сладкие речи. Не исключено, что прозвище Литяйка дали за характер — болтливому и увёртливому.

Менее очевидная, но возможная версия — связь с личным именем. В старину бытовало редкое имя Литей (как вариант от Вукол или от греческого «литос» — камень), и его уменьшительная форма Литяйка могла лечь в основу фамилии. Подобные случаи, когда полное имя забылось, а прозвищная форма осталась в фамилии, в русской ономастике не редкость.

Географически фамилия Литяйкины встречается точечно, чаще в центральных областях России, но без ярко выраженного «гнезда». В документах XVII–XVIII веков подобные прозвища почти не фиксируются, что говорит о её позднем оформлении или локальном бытовании. Сравните с более частыми однокоренными фамилиями — Литвинов, Литовкин — там основа ясна (Литва), а в нашем случае корень «лит» без дополнительных суффиксов указывает именно на действие или качество.

Таким образом, Литяйкины — это потомки человека, которого в округе знали по ремеслу или по языку. Скорее всего, первого носителя фамилии звали Литяйка, и он был либо литейщиком, либо тем, кто умел «лить» слова убедительно. Обе версии имеют право на жизнь, но первая — ремесленная — выглядит чуть весомее, так как профессиональные прозвища в русской среде были устойчивее.