Фамилия Лобковская — женская форма фамилии Лобковский, а та, в свою очередь, образована от прозвища Лобок. Слово «лобок» на Руси имело два основных значения. Первое — человек с большим, выпуклым лбом, то есть большелобый. Второе, менее очевидное сегодня, — крупный, крепкий, сильный человек. В народной речи «лоб» нередко ассоциировался с силой и упрямством, поэтому прозвище могло указывать на физическую мощь или твёрдый характер.

Модель образования фамилии — типичная для западнорусских и польских земель: к прозвищу добавили суффикс -ск-, обозначающий принадлежность или происхождение. Такие фамилии часто носили дворяне, шляхта или люди, владевшие землёй (например, поместьем Лобково). Впрочем, в XIX веке суффикс -ский распространился и среди крестьян, особенно после отмены крепостного права, когда бывшим крепостным нередко давали фамилии по названиям деревень или прозвищам.

Стоит отметить, что прозвище Лобок могло быть и топонимическим: в России и на Украине есть несколько населённых пунктов с названием Лобки или Лобково. В таком случае фамилия Лобковский указывала бы на выходца из этих мест. Однако более вероятно, что основа — именно прозвище, а не географическое название, поскольку прозвище Лобок встречалось в документах раньше, чем оформились фамилии на -ский.

В быту прозвище Лобок, изначально присоединённое к наследственному имени, со временем полностью заменило его — сначала в повседневной речи, а затем и в официальных бумагах. Фамилия Лобковская, таким образом, несёт память о предке, которого окружающие выделяли за крупную стать или заметную внешность — в прямом или переносном смысле «выдающийся лоб».