Фамилия Лочакова образована от мужского прозвища Лочак. В её основе, скорее всего, лежит диалектное слово «лоча» или «лочка» — так в некоторых русских говорах называли лужу, болотистое место или сырую низину. Соответственно, Лочаком могли прозвать человека, жившего у болота, либо того, кто постоянно ходил мокрым, «вымокшим до нитки». Менее вероятна, но тоже возможна связь с глаголом «лочить» — в старину так говорили о ловле рыбы бреднем, и тогда прозвище могло относиться к рыбаку.

Фамилия стоит в женской форме (Лочакова), а её носительница по мужской линии — Лочаков. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель принадлежности: Лочаков буквально означал «сын Лочака». Такие именования широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян, но именно форма на -ов — самая характерная для центральной России и севера.

Интересно, что фамилия Лочаков встречается в основном в Вологодской и Архангельской областях — на территории бывшего Русского Севера. Это косвенно подтверждает «болотную» версию: северные говоры сохранили слово «лоча» именно в значении «топь, топкое место». Фамилия редкая, не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов, а значит, её носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми.