Фамилия Лохопид — редкая, и её происхождение неочевидно, поскольку в ней нет привычных русских фамильных суффиксов. В русской ономастике фамилии на -ид обычно не встречаются, что сразу указывает на иноязычную основу. Скорее всего, Лохопид — русифицированная форма греческой или южнославянской фамилии. В греческом языке суффикс -ίδης (-idis) образует отчества и фамилии, означая «сын» или «потомок» (аналогично русскому -ов/-ев). Таким образом, Лохопид могло означать «сын Лохопа» или «из рода Лохопа».

Корень «Лохоп-» — тёмный. В русском языке слово «лох» имеет несколько значений: в диалектах так называли рыбу (лосось или сёмга), а также неловкого, простоватого человека (это значение закрепилось в просторечии позже). В греческом же языке есть слово λόφος (лофос) — «холм, гребень». Не исключено, что исходное прозвище Лохоп или Лохопас означало «живущий на холме» или «имеющий заметную выпуклость» (например, горбатый). Вторая часть могла быть переосмыслена русским ухом как «пот» или вовсе потеряла смысл.

Есть и менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть из прозвища Лохопёд — человека, который «потёл» (потел) над лохами (рыбой) или над лохами (простаками). Но это народная этимология, без серьёзного лингвистического подтверждения. География фамилии не изучена — в современных справочниках и базах данных она почти не встречается, что говорит о её крайней редкости и, возможно, угасании.

По социальному происхождению носители Лохопид могли быть греческими переселенцами, например, из Приазовья или Крыма, где исторически жили греческие общины. В XIX веке такие фамилии русифицировали, меняя окончание на -ов, но некоторые сохранили исходную форму. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите корни в южных губерниях Российской империи или в среде греческих колонистов.