Фамилия Локочинская восходит к названию поселка городского типа, расположенного в Волынской области Украины – Локачи. Сам топоним Локачи, предположительно, происходит от украинского слова «локаць» - «локоть». Вероятно, основатель фамилии Локочинских был выходцем из населенного пункта Локачи. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Локочинский, со временем получил фамилию Локочинский.