Фамилия Ломинский — типичный пример «географической» фамилии, образованной от названия населённого пункта. В основе лежат топонимы Ломина, Ломинка, Ломенка — такие сёла и деревни встречаются в разных областях России и Украины. Человек, переселившийся из такого места, получал прозвище Ломинский, которое затем закреплялось за его потомками в качестве фамилии.

Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности или на происхождение оттуда. В русской ономастике этот суффикс чаще всего встречается у дворянских фамилий, но со временем он стал массовым: по этой модели образовывали фамилии крестьяне, переселившиеся в другие губернии, и духовенство при поступлении в семинарию. Поэтому Ломинские могли быть как выходцами из крестьян, так и из священнического сословия — без дополнительных генеалогических данных сказать точнее нельзя.

Названия сёл Ломина, Ломинка чаще всего связывают со словом «лом». Владимир Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» даёт одно из значений «лом» — бурелом, то есть лес, поваленный бурей. Поселение могло возникнуть рядом с таким участком леса, на расчищенной после бурелома земле. Впрочем, возможна и более прозаичная версия: «лом» в значении «ломаный лес», заготовленный для строительства или дров.

Другая гипотеза — связь с диалектным словом «ломить» в смысле «гнуть, давить», но она менее убедительна, так как топонимы Ломинка устойчиво привязаны к значению «бурелом» или «лесосека». Встречаются также версии о происхождении от личного имени Лом (редкое древнерусское некалендарное имя) или от прозвища Лом — сильного, «ломающего» человека, но для фамилии с суффиксом -ский такое объяснение менее характерно: обычно прозвищные фамилии имеют суффиксы -ов/-ев или -ин.

В написании фамилии возможны варианты: Ломинский и Ломинской (с ударением на последний слог). В старых документах встречается написание через «а» — Ламинский, но это результат акающего произношения, а не отдельная фамилия.