Фамилия Лопушанський — звонкий пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Лопушанка или Лопушная, а таких сёл и урочищ на западе Украины и в Польше десятки. Суффикс -ськ- (в русской передаче -ск-) указывает на происхождение из конкретного места: Лопушанський — это «тот, кто из Лопушан». В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые чаще давали по отцу или ремеслу, такие фамилии закреплялись за шляхтой и крестьянами, переселившимися в другой регион.

Названия сёл Лопушанка восходят к слову «лопух» — репейник, сорное растение с широкими листьями. В славянской топонимике это типичный случай: место, где в изобилии рос лопух, называли Лопушанами. Человек, получивший прозвище Лопушанский, мог быть выходцем из такой местности, а при переходе фамилии в русскую среду окончание -ий закрепилось как стандартное для прилагательных.

Словообразовательная модель проста: корень лопуш- (от «лопух» с чередованием х/ш), суффикс -ан- (указывает на принадлежность к месту или обилие признака), затем -ськ- и окончание -ий. Это типичная «топонимическая» фамилия, каких много в польской и украинской ономастике: Житомирский, Бродский, Збаражский.

В польском языке фамилия могла звучать как Łopuszański — с носовым «ą», что в русской передаче дало «Лопушанский». Написание через «а» после «ш» (Лопушанський) характерно для украинской орфографии, где мягкий знак перед суффиксом -ськ- обязателен. В дореволюционных документах встречаются варианты Лопушанскій, Лопущанский — из-за смешения шипящих в говорах.

Социальный состав носителей был пёстрым. В Речи Посполитой фамилия встречалась у мелкой шляхты, владевшей землями в окрестностях Лопушан. После разделов Польши и в XIX веке её могли носить и крестьяне, и мещане — фамилия не указывала на сословие, а лишь на место выхода. В современных украинских и польских телефонных справочниках Лопушанськие чаще всего встречаются в Тернопольской, Львовской и Ивано-Франковской областях, а также в Подкарпатском воеводстве Польши.

Известных носителей, вошедших в энциклопедии, нет — фамилия остаётся локальной, без громких исторических фигур. Но это не делает её менее ценной: она чётко фиксирует, где жили предки и как природа дала имя их дому.