Фамилия Лошидзе — яркий пример грузинской фамилии, которую не спутаешь с русской. Её выдают суффиксы -дзе, которые в грузинском языке указывают на происхождение и буквально переводятся как «сын» или «потомок». То есть Лошидзе — это «сын (потомок) Лоша». Но что скрывается за этим корнем — вопрос, на который нет однозначного ответа.

Самая прямая версия отсылает к грузинскому слову «лоши» (ლოში). В грузинском языке у этого слова несколько значений. Первое — «лосось». В таком случае фамилия могла возникнуть как прозвище рыбака или торговца рыбой, либо как указание на место жительства у реки, где водился лосось. Второе значение — «слабый», «хилый». Прозвище Лоши могли дать человеку невысокого роста или с хрупким телосложением, и оно закрепилось за его родом.

Вторая версия связывает корень с осетинским или тюркским влиянием. В осетинском языке есть слово «лос» (los) — «свет», «сияние». Если учесть, что Грузия исторически соседствовала с Осетией, а фамилии с корнем «лош» встречаются на севере страны, возможно, прозвище Лоши изначально означало «светлый» (по цвету волос или кожи). Это объяснение менее очевидно, но имеет право на существование, особенно если учесть, что грузинские фамилии с -дзе часто бытовали в восточных регионах (Кахетия, Картли), где осетинское влияние было сильнее.

Интересно, что фамилия Лошидзе не относится к числу распространённых даже в Грузии. Это редкий антропоним, что говорит о том, что род, скорее всего, был немногочисленным или происходил из одного конкретного села. В русскоязычной среде фамилию часто записывают как «Лошидзе» без вариантов, хотя в грузинском оригинале ударение падает на первый слог — Лошидзе.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то в Грузии есть Лошиа (без суффикса -дзе, что характерно для западных регионов) и Лошишвили (с суффиксом -швили, «дитя»). Лошидзе стоит в одном ряду с ними, но его географическая привязка — скорее восток Грузии, где -дзе преобладало. Социальный контекст: в отличие от фамилий на -швили, которые часто носили крестьяне, -дзе встречались и у князей, и у простых людей, так что по одной фамилии сословие предков не определить.

В итоге: Лошидзе — грузинская фамилия, означающая «потомок Лоша». Самое вероятное прозвище предка — либо «лосось» (связь с рыболовством), либо «хилый» (внешняя характеристика). Редкость фамилии подсказывает, что род был локальным, скорее всего, из восточной Грузии.