Фамилия Лозница может указывать на географическое происхождение её носителя: города и сёла с таким названием есть в Болгарии и Сербии. Вполне вероятно, что предок человека с этой фамилией был выходцем из одного из тех мест. Однако есть и другая версия, более глубокая по смыслу. Она связывает прозвище Лозница со славянским словом «лоза». В этом случае фамилия могла возникнуть как прозвище по внешности — так могли назвать высокого и худого человека, напоминающего гибкий прут. Или же прозвище давали тому, кто имел обыкновение наказывать розгами.

Но самый прямой путь к значению фамилии — через ремесло. Лозницей могли прозвать мастера, работающего с лозой: корзинщика, плетельщика, либо человека, трудившегося на винограднике. Суффикс -ица в славянских фамилиях часто указывает на предмет или место, связанное с основой: лозница — это и «лозовая роща», и «виноградник». Таким образом, фамилия могла закрепиться за крестьянином или ремесленником, чья жизнь была неразрывно связана с лозой.

Самый известный современный носитель фамилии — Сергей Владимирович Лозница, русский кинорежиссёр-документалист, родившийся 5 сентября 1964 года. Среди его работ — фильмы «Сегодня мы построим дом» (1996), «Жизнь, осень» (1998), «Полустанок» (2000), «Поселение» (2001), «Портрет» (2002), «Фабрика» (2004) и другие. Его творчество, впрочем, не отменяет простого крестьянского прошлого фамилии: Лозница — одна из тех фамилий, где прозрачная основа и типичный суффикс позволяют довольно уверенно говорить о занятиях предков.