Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Лучинецкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности. Фамилия Лучинецкий ведет свое начало от названия местечка Лучинец, расположенного в Могилевском уезде Подольской губернии, ныне село Лучинец на юго-западе Винницкой области республики Украина. Топоним Лучинец восходит к древнему славянскому племени лютичей, потомками которых считали себя жители Лучинца. Это племя проживало на территории современной северной, северо-западной и восточной Германии. Свое название, происходящее от слова "лютый", они получили за активное противостояние немецкой экспансии. Скорее всего, основатель рода Лучинецких был уроженцем этого поселения. Согласно другой версии, данная фамилия образована от прозвиша Лучина, восходящего к аналогичному нарицательному. В старину лучину использовали для растопки дров в печи, штукатуры – для подбоя, лодочники – для лощенья. О лучине сложено немало поговорок: «Придет кручина, как нет ни дров, ни лучины», «Лучина с верою, чем не свеча?», «Посмотреть на него в красный день в белой рубашке да при лучинке». Вероятно, данное прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что предок обладателя фамилии Лучинецкий мог быть торговцем лучиной, штукатуром или рыбаком. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Лучинец, со временем получил фамилию Лучинецкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Лучинецкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Лучинецкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.