Фамилия Лучинецкие — классический пример фамилии-топонима, то есть образованной от названия местности, где жил или откуда был родом основатель рода. В основе лежит название местечка Лучинец, которое находилось в Могилевском уезде Подольской губернии. Сегодня это село Лучинец на юго-западе Винницкой области Украины.

Суффикс «-цкий» в фамилии — типичный признак дворянских или шляхетских фамилий, указывающий на принадлежность к определённой местности или владению. В польской и украинской традициях такие фамилии на «-цкий» часто носили представители мелкой шляхты, владевшие землёй или имевшие родовое гнездо в этом селе. Поэтому Лучинецкие могли быть не просто выходцами из Лучинца, а его владельцами или арендаторами.

Топоним Лучинец вызывает споры. По одной из версий, он связан с древним славянским племенем лютичей, которые жили на территории современной Германии и славились «лютым» сопротивлением немецкой экспансии. Жители Лучинца считали себя потомками этого воинственного племени. По другой версии, название происходит от славянского корня «лук» — изогнутый, излучина реки, что логично для поселения на реке. Версия с племенем лютичей красива, но менее убедительна: лингвисты склоняются к речной или луговой основе.

Вторая, менее вероятная версия происхождения фамилии — от прозвища Лучина. В старину лучину использовали повсеместно: для освещения избы, растопки печи, штукатуры — для подбоя, лодочники — для конопачения лодок. Прозвище Лучина могли дать человеку, который торговал лучиной или занимался одним из этих ремёсел. Однако фамилии на «-цкий» редко образуются от прозвищ — это скорее дворянская модель, чем крестьянская или ремесленная. Поэтому версия с топонимом Лучинец выглядит намного правдоподобнее.

Фамилия Лучинецкие — редкий пример, где сталкиваются две разные традиции именования: географическая (шляхетская) и прозвищная (ремесленная). Но если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, их корни ведут в Подолье, к селу на излучине реки, а не к торговцу щепой.