Основой фамилии Луговкина послужило мирское имя Луговка. Мирское имя Луговка образовано от аналогичного нарицательного - луговкой в некоторых говорах называют чибиса, небольшую птицу, живущую на лугах и травяных болотах. Давая младенцу такое имя, как Луговка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное или растение. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Луговкина лежит не мирское имя, а прозвище Луговка, восходящее к существительному «луг» - «мелкотравная равнина; сенокосное, пастбищное угодье». Согласно этому, можно предположить, что прозвище Луговка содержало указание либо на особенности места жительства основателя фамилии (на лугу), либо на род его деятельности (сенокосец, пастух). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Луговка, со временем получил фамилию Луговкин.