Фамилия Лукогорский — это книжный, «географический» тип фамилии, который появился в среде духовенства или дворянства, а не в крестьянской среде. Суффикс -ский указывает на связь с местностью: такую фамилию давали человеку, происходившему из села, города или урочища с похожим названием.

Самый прямой путь к происхождению фамилии — топоним. Предположительно, речь идёт о местности «Луковая гора». Одна из таких гор расположена в Белоруссии, неподалёку от селения с названием Луки. Но есть и другие версии того, что скрывается в основе.

Разберём слово «Луки». По одной гипотезе, оно восходит к слову «лука» — так называют изогнутый берег реки или озера. Это распространённый географический термин в славянской топонимике. По другой версии, название Луки связано с христианским именем Лука (от греческого «свет»). В таком случае «Луковая гора» — это гора, названная по имени владельца или по церкви, посвящённой евангелисту Луке.

Однако есть и третий, более неожиданный пласт значений. В народной речи бытовало выражение «луковое горе» — так с иронией говорили о незадачливом, невезучем или неумелом человеке, для которого любая мелочь становится поводом для расстройства. Отсюда могло возникнуть мирское имя Лукогор, которое выполняло охранительную функцию: родители нарекали ребёнка «горе-луковым», чтобы злые силы не позарились на удачливого и умелого человека, а обманулись «неудачным» именем. То есть имя Лукогор, наоборот, должно было принести сыну удачу и усердие.

Таким образом, фамилия Лукогорский могла родиться двумя разными путями: либо от реальной географической точки (гора или село Луки, Луковая гора), либо от прозвища Лукогор, данного по народной ироничной формуле. Второй вариант менее типичен для фамилий на -ский, но полностью исключать его нельзя — такие случаи встречаются среди прозвищных фамилий, которые позже «одворянивали» с помощью суффикса.