Фамилия Луковський — один из тех случаев, когда внешне прозрачная основа таит в себе неожиданный поворот. На первый взгляд, корень «лук» сразу отсылает к огородному растению. Однако в славянской ономастике всё сложнее: фамилия могла произойти и от названия оружия (лук со стрелами), и от прозвища Лука (человек с хитрецой или изворотливый), и от имени Лука.

Разберёмся с формой. Суффикс -ськ- (в русской передаче -ск-) указывает на географическое происхождение. Такую фамилию давали человеку, который переехал из села или города с названием Луково, Луков, Луковка. Таких топонимов немало в Украине, Беларуси и Польше. В польской традиции фамилия звучала бы как Łukowski, и там корень почти всегда связан с именем Łukasz (Лукаш, русский Лука). Украинская форма Луковський — прямое заимствование этой модели, но с адаптацией под местное произношение.

Самая правдоподобная версия: предок носителя фамилии жил в местности, которую называли «Луково» — по имени основателя или по характерному признаку (например, «луковое поле»). Менее вероятно, но возможно прозвищное происхождение: «Луковский» могли прозвать мастера по изготовлению луков (оружия) или человека, который торговал луком-овощем. Однако суффикс -ськ- редко крепится к прозвищам ремесленников — для этого обычно использовали -ник или -арь. Поэтому версия с топонимом выглядит убедительнее.

В социальном плане фамилии на -ський в восточнославянских землях изначально носили шляхта и духовенство. Но к XIX веку эта модель распространилась и среди крестьян, особенно на территории современной Западной Украины и Беларуси. Так что Луковський мог быть и крестьянином, переселившимся из соседнего села, и мелким дворянином — контекст решает конкретная родословная.

Интересная деталь: в русском языке фамилию часто записывали как Луковский (через одно «с»), а в украинском — через «ськ». Если в старых документах вы встречаете оба варианта, это не ошибка, а отражение того, в какой канцелярии записывали предка — российской или австрийской (для Галичины).