Фамилия Лунгалин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На слух она кажется то ли иноязычной, то ли искусственной, но на деле её можно разобрать по вполне русским словообразовательным моделям, если присмотреться к суффиксам и возможной основе.

Ключ к разгадке — суффикс -ин. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: «чей?» — сын или потомок человека, названного основой. Но основа «Лунгал» в русском языке отсутствует. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Лунгалин, образованной от прозвища или имени, которое могло звучать как Лунгала или Лунгаль. В таком случае суффикс -ин работает стандартно: Лунгалин — «сын Лунгалы».

Откуда взялось такое прозвище? Самая вероятная версия — связь с диалектным словом «лунгать» или «лунгаться». В некоторых северных и сибирских говорах это означало «качаться, болтаться, шататься без дела» или «медлить, мешкать». Прозвище Лунгала могли дать человеку неторопливому, вялому или, наоборот, непоседливому — в зависимости от оттенка значения. Второй вариант: основа восходит к тюркскому или финно-угорскому корню, но для фамилии, бытующей в русской среде, такое объяснение менее естественно, чем диалектное русское слово.

Географически фамилия встречается крайне редко, в основном в Поволжье и на Урале, где пересекались русские и финно-угорские языковые влияния. Это косвенно подтверждает и версию с диалектом, и возможную адаптацию иноязычного имени. В любом случае, носитель фамилии Лунгалин может считать, что его предок получил прозвище за характер или манеру поведения, а фамилия закрепилась в форме, указывающей на прямую родственную связь.