Фамилия Луповка — редкий пример, когда в основе лежит не имя и не профессия, а географический объект, причём в уменьшительной форме. Скорее всего, её дали человеку, который жил на небольшом «лугу» — лужайке, поляне. Корень «луп-» здесь восходит к диалектному слову «луп» или «лупа» — так в некоторых русских говорах называли луг, лужок, поросший травой участок. Модель образования проста: основа «луп-» плюс суффикс «-овк(а)», который в русских фамилиях указывал на принадлежность к месту или роду занятий. Фамилия как бы отвечала на вопрос «чей?» или «откуда?»: человек с Луповки, то есть с небольшого хутора или урочища с названием Луповка.

Обратите внимание на суффикс «-к-» в конце. В фамилиях он обычно сигнализирует об украинском или белорусском происхождении носителя. В русской традиции чаще встречались бы формы Лупов или Луповский. А вот «Луповка» — типичная для западнорусских земель фамилия, которую давали по названию деревни, выселка или даже отдельного двора. Такие «топонимические» фамилии часто закреплялись за крестьянами, переселившимися в другое место: их называли по прежнему месту жительства, чтобы отличить от местных.

Есть и вторая, менее вероятная версия. В некоторых говорах «лупить» означало «бить, колотить» или «сдирать кору». Тогда Луповка могла быть прозвищем человека грубого, драчливого, либо того, кто занимался лущением коры (например, для лыка). Однако эта гипотеза слабее: суффикс «-овк(а)» плохо сочетается с прозвищами от глаголов, такие фамилии обычно оканчиваются на «-ин» (Лупин) или «-ов» (Лупов). Поэтому географическое происхождение — основное и самое правдоподобное объяснение.

Фамилия крайне редкая. В дореволюционных справочниках она почти не встречается, что подтверждает её локальный, «деревенский» характер. Скорее всего, предки носителей фамилии Луповка — крестьяне из небольших поселений в западной части России, на границе с Белоруссией или в Черниговской губернии. Полной уверенности в этом нет, но лингвистический анализ указывает именно на этот регион.