Скорее всего, фамилия Лялля образована от финского имени Лалли, которое является просторечной формой христианского имени Лаврентий. В переводе с латинского оно означает «лаврентский», то есть «житель города Лаврента», по другой версии – «венчающий лаврами». Имя Лалли носил персонаж финского фольклора. Согласно средневековой финской легенде, около 1155 г. шведский король Эйрик IX, названный Святым, и упсальский епископ Генрих, англичанин по происхождению, предприняли первый «крестовый поход» в юго-западную Финляндию. Средневековая поэтическая легенда повествует, что уже в следующем году епископ был убит на льду озера Кёйлиё крестьянином по имени Лалли.