Фамилия Любчанские — один из тех случаев, когда географическое прозвище предка закрепилось за целым родом. Её основа — топоним Любча, старинный посёлок в Новогрудском районе Гродненской области Беларуси, на реке Неман. Модель образования типична для восточнославянских фамилий: к названию места прибавили суффикс -ск-, указывающий на принадлежность или происхождение («из Любчи»), а окончание -ие/-ские закрепилось как родовое, чаще всего в польской или шляхетской традиции. В русском языке фамилия обычно звучит как Любчанские, хотя в единственном числе возможна форма Любчанский.

Топоним Любча, по преданию, связан со словом «любовь». Легенда гласит, что именно на высоком берегу Немана встретил свою будущую жену князь Миндовг — основатель Великого княжества Литовского. В память об этом событии поселение якобы и получило своё имя. Примечательно, что в Любче Миндовг принял крещение, что добавляет местечку исторического веса. Однако реальная история Любчи начинается позже, во второй половине XVI века, когда её основал магнат Ян Кишка. При нём местечко получило магдебургское право (1590 год) и собственный герб: серебряная подкова с тремя золотыми крестами и два серебряных лосося на голубом поле. Кишка построил здесь протестантский храм и школу, и Любча стала одним из центров реформационного движения в ВКЛ.

Носители фамилии Любчанские, скорее всего, вели свой род от человека, который переехал из Любчи в другую местность и получил прозвище по месту прежнего жительства. Со временем это прозвище перешло в фамилию и закрепилось за потомками. О точном времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс становления фамилий у славян был долгим, и документальные свидетельства по таким родам часто фрагментарны. Тем не менее, сама фамилия — живой памятник истории, связывающий её обладателей с конкретным местом на карте Беларуси, с эпохой князя Миндовга и магнатской культурой XVI века.