Фамилия Любогощинские — редкий пример, где географическое прозвище сохранилось почти без изменений, а не превратилось в привычное -ов или -ин. Её основа — топоним Любогоща. Так назывались деревни в Смоленской области и на границе нынешних Московской и Тульской областей. Человек, перебравшийся из такого места в другую округу, получал прозвище Любогощинский — «тот, кто из Любогощи». Со временем прозвище закрепилось за его потомками как фамилия.

Формант -ский в русских фамилиях типичен для дворянства и духовенства, но в случае Любогощинских он скорее указывает на чисто географическое происхождение: так называли выходца из села, а не владельца поместья. Окончание -гоща в названиях населённых пунктов встречается в бассейне Оки и на северо-западе России, что подтверждает древние славянские корни слова «гоща» — «гость» или «пристанище». Первая часть «любо» указывает на привлекательное место: «любая гоща» или «место, где любят гостей».

Точную дату возникновения фамилии установить сложно: процесс перехода прозвища в наследственное имя занял несколько столетий и шёл неравномерно в разных сословиях. Однако сама модель — от названия деревни с редким корнем — делает Любогощинские ценным памятником славянской ономастики. В современных справочниках фамилия почти не встречается, что говорит о её узкой локальной привязке и, возможно, угасании рода или смене фамилии потомками.