Фамилия Мадорская — редкий пример, где географическая и личная версии происхождения спорят на равных, и обе имеют под собой логику. Начнём с самой прозрачной: скорее всего, фамилия связана с деревней Мадоры в Рогачёвском районе Гомельской области Белоруссии. Топонимические фамилии на -ский типичны для шляхты и духовенства, но в XIX веке их часто получали и крестьяне, переселявшиеся из конкретного места. Если предок родился или долго жил в Мадорах, его могли записать как Мадорского — по названию родной деревни.

Но есть и вторая, менее очевидная версия, которая уводит в латынь. Слово mador в латинском языке означает «управление» или «средний ребёнок». Если принять эту гипотезу, фамилия могла возникнуть не от места, а от прозвища: либо человека, занимавшегося управлением (например, сельского старосты или управителя), либо младшего из сыновей в семье. В русской ономастике прозвища, указывающие на порядок рождения (Первой, Второй, Третьяк), вполне обычны, но латинский корень здесь выглядит скорее как книжное заимствование — возможно, через семинарскую среду, где будущие священники получали фамилии от латинских слов.

Интересно, что фамилия Мадорский не встречается массово — её носители рассеяны, и это говорит в пользу локального происхождения от конкретного топонима. Сравните с однокоренными Мадоров, Мадор: они явно образованы от прозвища, а вот суффикс -ский жёстко привязывает фамилию к географическому названию. Скорее всего, перед нами именно топонимический вариант, а латинская версия — вторичная, возникшая как попытка осмыслить редкое звучание.

Так что, если вы ищете свои корни, первым делом стоит проверить белорусские архивы Рогачёвского района. Деревня Мадоры — небольшой, но реальный след, который может привести к конкретному предку.