Фамилия Маер-Клуг образовалась от аналогичного прозвища, состоящего из двух частей. Первая их них — «маер» — ведет свое начало от немецкого слова Meier, которое в переводе на русский язык означает «фермер, арендатор», «управляющий имением», «бургомистр, староста (в деревне)», «каменщик». Вторая часть прозвища — «клуг» — по одной из версий, восходит к верхненемецкому слову klūc, которое переводится как «мудрый, благоразумный, предусмотрительный». Возможно также, что в основу этой части прозвища легло другое немецкое слово kluoc — «статный, с изысканными манерами». Из вышесказанного следует, что прозвище Маер-Клуг относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержавшим указание на род деятельность человека, и одновременно подчеркивало особенности внешности предка, черты его характера или поведения.