Фамилия Макашарипова — одна из тех, что считывается на слух как нерусская, но при этом образована по русской модели. Основа здесь тюркская или арабо-тюркская, а суффикс -ов указывает на то, что предок носителя фамилии жил в среде, где фамилии оформляли по русскому образцу — скорее всего, уже в XIX–XX веках.

Корень фамилии — мужское имя Макашарип. Оно составное и восходит к двум арабским элементам: «Мака» (сокращение от «Макам» — стоянка, степень, или же от имени Макарий) и «Шарип» (от арабского «шариф» — благородный, знатный, почтенный). В тюркских языках, особенно в башкирском и татарском, имя Шарип было распространено, а форма Макашарип могла возникнуть как народный вариант, где первая часть — местное переосмысление или усечение. Таким образом, имя могло означать «благородный Макарий» или «почтенный, достигший высокой степени».

Фамилия Макашарипова — женская форма; мужская — Макашарипов. Встречается она преимущественно у башкир и татар, особенно в южных и восточных районах Башкортостана, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Это указывает на то, что предки носителей фамилии были, скорее всего, из числа башкирского или татарского крестьянства или служилых людей, которые после введения обязательных фамилий в Российской империи (вторая половина XIX века) получили фамилию по имени отца.

Интересная деталь: в написании фамилии встречается вариант «Макашорипов» — с буквой «о» во втором слоге. Это не ошибка, а отражение акающего произношения в некоторых говорах: безударное «а» переходило в «о» при записи в документах. Такие расхождения — обычное дело для фамилий, которые фиксировали со слов носителей в волостных правлениях.

В целом фамилия Макашарипова — типичный пример того, как арабское по происхождению имя, пройдя через тюркскую среду, получило русский суффикс и закрепилось в документах. Носителям этой фамилии стоит искать родовые корни в башкирских или татарских деревнях, где имя Шарип было в ходу, а имя Макашарип — его местной разновидностью.