Фамилия Малгамов — редкая и непростая для однозначного толкования. Её основа, Малгам, не встречается в современных русских именах, а значит, ключ к разгадке лежит либо в диалектной лексике, либо в тюркских языках, что для фамилий на -ов с юга России и Поволжья — обычное дело.

Проще всего оттолкнуться от тюркского «мал» — скот, имущество, богатство. В этом случае Малгам может быть сложным словом, где вторая часть восходит к «гам» (забота, хлопоты) или к арабскому «гам» (печаль, тоска). Тогда прозвище Малгам могло означать «заботящийся о скоте» или, в переносном смысле, «печалящийся о достатке». Однако это лишь реконструкция: в тюркских языках есть фамилия Малгамбаев, где вторая часть уже точно имя «Гамбай», и Малгамов могло возникнуть как её усечённый вариант.

Вторая версия — диалектная. В русских говорах, особенно на Урале и в Сибири, словом «малга» (или «мальга») называли небольшую рыболовную сеть или бредень. «Малгам» в таком случае — это человек, который делает или использует такие сети. Суффикс -ам здесь нетипичен для русского прозвища, но мог возникнуть из-за искажения исходного «мальга» (сравните: «рыбак» и «рыбам» — нелогично). Поэтому версия с сетью — скорее народная этимология, чем научная.

Морфологически фамилия образована по стандартной русской модели: от прозвища или имени Малгам прибавили патронимический суффикс -ов. Это значит, что первый носитель, скорее всего, был сыном человека по прозвищу Малгам. Сословная принадлежность предков неясна — фамилия не княжеская и не боярская, но и не крестьянская в привычном смысле, так как редка. Встречается она в основном у татар, башкир и в смешанных регионах Урало-Поволжья, что склоняет чашу весов в пользу тюркского происхождения основы.

Если ваша фамилия Малгамов, то наиболее вероятно, что предок носил прозвище, связанное с имуществом или хозяйством, а сама фамилия — продукт многовекового соседства русской и тюркской культур.