Фамилия Маливанова образована от прозвища, восходящего к глаголу «малювати» - «рисовать». Скорее всего, Маливаном называли художника, либо того, кто делал краску. Такое прозвище мог получить живописец, особенно расписывающий красками по готовому, колеровщик, занимающийся размалевкой черных картин. Позже 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом". Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маливан, со временем получил фамилию Маливанова.