Фамилия Малолепская образована от прозвища Малолеп, в основе которого лежит наречие «мало» и глагол «лепить». Скорее всего, так называли неопытного гончара, либо человека, начинающего строить дома-мазанки. Это прозвище могли дать и тому, кто не ел хлебных лепешек, поджаренных на сковороде, либо испеченных в печи, в золе. Поэтому прозвище Малолеп мог получить худощавый человек. Однако нельзя исключить, что вторая часть данного прозвища связана со старославянским «лепо», то есть «красиво; любо, хорошо». Таким образом, фамилия Малолепская содержать указание либо на род деятельности предка, либо на особенности его внешности. Таким образом, потомок человека, которого звали Малолеп, со временем получил фамилию Малолепская. Так, в Книге памяти Читинской области упоминается дорожный мастер Малолепский Иосиф Михайлович, родившийся в 1897 году в деревни Бобров Калишской губернии.