Фамилия Мамедкеримов — редкий пример фамилии, образованной от двусоставного мусульманского имени. Это сразу прочитывается: в основе лежит имя Мамедкерим, которое складывается из двух частей — Мамед (народная форма имени Мухаммед) и Керим (одно из имён Аллаха, означающее «щедрый», «великодушный»). В арабо-мусульманской традиции такие составные имена (например, Абдулкерим или Мамедкерим) не редкость, и фамилия просто фиксирует это имя в качестве родового прозвища.

Словообразовательная модель типична для тюркских и кавказских фамилий, попавших в русскую среду: к основе добавляется русский патронимический суффикс -ов. Это указывает на то, что носители фамилии — вероятно, азербайджанцы, лезгины или представители других народов Дагестана, у которых имя Мамедкерим было распространено. Встречается фамилия и в среде тюркоязычных народов (крымские татары, туркмены), но географическая привязка чаще всего ведёт к Восточному Закавказью и Северному Кавказу.

С точки зрения социального контекста, фамилия не несёт указания на сословие или профессию. Она — чисто патронимическая, то есть сообщает: «потомок человека по имени Мамедкерим». Сам предок мог быть кем угодно: крестьянином, ремесленником, торговцем. Имя Керим в исламе — одно из 99 имён Бога, поэтому составное имя могло даваться с пожеланием, чтобы ребёнок сочетал в себе достоинства пророка (Мамед) и божественную щедрость (Керим). Однако в бытовой речи имя часто сокращалось до простого Керим или Мамед, а полная форма оставалась именно в документах и фамилиях.

Известных носителей фамилии в общероссийском масштабе немного, что делает её сравнительно редкой. Встречаются варианты написания с одной «м» (Мамекеримов) или с ударением на второй слог, но исходная форма — через «д» — сохраняет связь с азербайджанским произношением имени Мухаммед. Таким образом, фамилия Мамедкеримов — это не просто «сын Мамедкерима», а живой след многовековой мусульманской ономастики, адаптированной к русской фамильной системе.