Фамилия Мамерзабеков — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем не только корень, но и полную биографию имени, от которого она пошла. Это не прозвище по ремеслу и не описание внешности, а сложносоставное мусульманское имя, записанное в русской канцелярской традиции.

Разбираем по частям. Первая основа — «Мамер» — это искажённое на русский лад «Мамед», одна из форм имени Мухаммед. В горских языках Кавказа (кумыкском, аварском, лезгинском) звук «х» часто редуцируется, а имя пророка звучит как Мамад или Мамед. Вторая часть — «забек» — восходит к тюркскому «заде» (потомок) или непосредственно к «бек» (князь, господин). В итоге «Мамерзабек» — это «Мамед-заде-бек», то есть «потомок бека по имени Мухаммед» или «Мухаммед, сын бека». Имя-титул, которое давали в знатных семьях, подчёркивая родословную.

Суффикс «-ов» — стандартный русский патронимический формант, который в XIX–XX веках добавили при оформлении фамилий в документах Российской империи. Таким образом, Мамерзабеков — это «из рода Мамерзабека». Фамилия почти наверняка дагестанская или кумыкская, с высокой концентрацией в южных районах Дагестана и, возможно, среди чеченцев-аккинцев.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на «-беков», где «бек» — просто титул (Беков, Бекмурзаев), здесь «забек» образует двойную конструкцию. Это указывает на то, что предок носителя фамилии был не просто беками, а беками во втором-третьем поколении — местной аристократией, чей статус уже закреплялся в личном имени. В советское время такие фамилии не переделывали, поэтому Мамерзабековы сохранили исходную форму, которая звучит как маленькая родословная в одном слове.