Фамилия Мамушкина образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей — с помощью суффикса -ин, который присоединялся к основам на -а/-я. В данном случае основа — прозвище Мамушка. Оно, в свою очередь, восходит к слову «мама» и его уменьшительно-ласкательному варианту «мамушка». Так в старину называли не только мать, но и кормилицу, нянюшку. Однако прозвище Мамушка могло закрепиться за ребёнком, который рос без отца и воспитывался одной матерью. В крестьянской среде, где полная семья была нормой, такой ребёнок получал уличное прозвище по материнской линии — Мамушка. Со временем это прозвище стало фамильным: потомка Мамушки называли Мамушкиным, а его дочь или жену — Мамушкиной. Иными словами, фамилия Мамушкина — это, скорее всего, «материнская» фамилия, указывающая на происхождение по матери. Интересно, что в некоторых говорах «мамушкой» называли также медведицу с медвежатами, но эта версия менее вероятна для прозвища человека. Фамилия довольно редкая, её географическое распространение связано преимущественно с центральными и северными областями России, где такие «материнские» прозвища встречались чаще. Есть и другая, более прозаичная версия: Мамушка — это ласковое обращение к матери, и фамилию мог получить взрослый человек, которого в окружении звали «мамушкой» за заботливый или мягкий характер. Но первая гипотеза — от прозвища ребёнка, лишённого отца, — выглядит исторически более обоснованной.