Фамилия Манджиев — один из ярких маркеров калмыцкой культуры, и её происхождение напрямую связано с буддийской традицией. Основа фамилии — калмыцкое слово «манджи», которое означает «ученик» или «послушник буддийского монастыря». Скорее всего, прозвище Манджи закрепилось за человеком по роду занятий: либо он сам был послушником, либо его отличала глубокая религиозность и тяга к знаниям.

У калмыков было распространено и личное мужское имя Манджи с тем же значением. Поэтому фамилия Манджиев — это типичная отчество-патроним, образованная по русской модели суффиксом -ев: потомок Манджи стал Манджиевым. Обратите внимание на суффикс: он указывает на то, что основа имени заканчивается на гласный или мягкий согласный, что характерно для адаптации калмыцких имён в русской фамильной системе.

Самый известный носитель фамилии — Нимгир Манджиевич Манджиев (1905–1936), калмыцкий советский писатель. Его имя и отчество повторяют корень фамилии, что не редкость в калмыцкой традиции, где родовое имя могло совпадать с личным. В отличие от многих фамилий, где значение стёрлось веками, Манджиев сохраняет прозрачную этимологию, прямо отсылающую к буддийскому монастырскому быту и социальной роли человека в калмыцком обществе.