Фамилия Манхаян — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение лежит не в славянской, а в армянской ономастике, и разобрать её стоит через суффикс и географию, а не через привычный корень «манх-».

В армянской модели образования фамилий суффикс -ян (или -янц) — один из самых распространённых, он указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. В русской передаче он часто сохраняется как -ян, реже как -янц или -янцъ. Основа «Манха-» — это, скорее всего, вариант личного имени или прозвища. В армянском языке есть имя Манук (уменьшительное от Мануэл, библейское Мануил), которое через диалектные формы или искажение при записи могло дать «Манха». Возможна и связь с топонимом: в Армении и исторически армянских регионах (например, в Нагорном Карабахе) встречаются названия с корнем «манк-» (дитя, ребёнок), но форма «Манха» нестандартна. Вторая версия, менее вероятная, — происхождение от тюркского или персидского слова «манка» (пятно, метка), но армянский суффикс -ян делает такую гипотезу натянутой.

Географически фамилия Манхаян встречается в основном в среде армянской диаспоры, а также в южных регионах России (Краснодарский край, Ставрополье), куда армяне переселялись в XIX–XX веках. В исторических списках армянских дворянских или купеческих родов эта фамилия не фигурирует — она скорее крестьянская или ремесленная, что типично для большинства фамилий на -ян. Социальный контекст: носители фамилии могли быть потомками выходцев из Западной Армении (территории современной Турции), где в начале XX века произошёл геноцид, и многие армяне бежали в Российскую империю, меняя или упрощая написание фамилий при записи в метриках.

Сравнение с однокоренными фамилиями: Манукян, Манучарян, Мануков — все они восходят к имени Манук. Манхаян стоит особняком: если это не ошибка писаря при переписи (замена «к» на «х» в устной речи), то перед нами редкий диалектный вариант, сохранившийся в узком роду. Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Манхая́н, по армянской норме.

Таким образом, для носителя фамилии Манхаян ответ прост: ваши предки — армяне, фамилия означает «из рода того, кого звали Манха» (скорее всего, вариант имени Манук), а сама она закрепилась в среде переселенцев. Никаких сложных дворянских историй или славянских корней здесь нет — только армянская модель рода и суффикс, который её скрепляет.