Фамилия Манюров образована от имени Манюр. Манюр – это чувашский аналог тюркско-арабского имени Маннур (через татарское Мәннур). В свою очередь, имя Маннур является диалектным вариантом имени Магиннур, которое в переводе с арабского означает «источник лучей; искрящийся родник с чистой водой». Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий. Так, в Книге памяти Республики Татарстан записан татарин Манюров Идиятулла Хусаинович, который родился в 1874 году (Дрожжановский р-н, с. Новое Дрожжаное). А в Книге памяти Иркутской области упоминается татарин Манюров Мухарян Даулягшинович, рожденный в 1884 году (Самарская губ., Бугульменский уезд, с. Верхне-Чегодайка).