Фамилия Маравилья — редкий случай для русской ономастики: она не славянского, а романского происхождения. В основе лежит испанское или португальское слово maravilla, что значит «чудо» или «диво». В средневековой Испании так могли прозвать человека, с которым связана необычная история, либо дать прозвище красивому или одарённому человеку. Встречается и топонимическая версия: в испаноязычном мире есть несколько местечек под названием Ла-Маравилья (например, в Аргентине и на Филиппинах), и фамилия могла закрепиться за выходцами оттуда.

Как Маравилья оказалась в России? Скорее всего, через еврейские семьи, переселявшиеся из Испании и Португалии после изгнания в конце XV века, а затем через Османскую империю и Восточную Европу. В Российской империи фамилия встречалась среди сефардских евреев, особенно на юге — в Одессе, Кишинёве, Крыму. Известна, например, одесская семья Маравилья, упоминаемая в метрических книгах конца XIX века. В советское время носители фамилии рассеялись по стране, но численно она осталась крайне малой.

Словообразовательная модель проста: суффикс отсутствует, фамилия заимствована целиком. В русском языке она не склонялась по падежам как типичная славянская, а сохранила форму неизменяемой — это характерно для поздних заимствований. Ударение, скорее всего, на второй слог: Марави́лья.

По сословной принадлежности сказать почти нечего: носители фамилии были в основном горожанами, мещанами, ремесленниками. Дворянских корней у Маравилья в России нет. Если вы ищете своих предков, стоит обратить внимание на архивные записи по южным губерниям и на еврейские метрические книги — там шанс найти фамилию выше, чем в центральной России.