Фамилия Маркаданов — редкая и неочевидная с точки зрения корня. На первый взгляд в ней слышится что-то иноязычное, но на самом деле это чисто русская фамилия, образованная по стандартной модели от прозвища или имени, которое со временем вышло из употребления.

Словообразовательная цепочка проста: основа «Маркадан» + патронимический суффикс -ов, означающий «сын Маркадана». Ключевой вопрос — что такое «Маркадан»? Скорее всего, это сложное прозвище, собранное из двух частей: «марка» (в диалектах — метка, знак, клеймо, а также неполновесная монета) и «дан» (от глагола «дать»). В буквальном смысле «Маркадан» мог означать человека, который «дал метку» или «поставил клеймо» — например, мастера, клеймившего скот или товары. В русских говорах слово «марка» имело и значение «мелкая разменная монета», так что прозвище могло закрепиться за тем, кто платил мелкой монетой, или за прижимистым человеком.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: Маркадан — это искажённая форма крестильного имени Марк (Марк + суффикс -ан, как Иван — Ивадан?). Однако такое словообразование нетипично для русской ономастики: от имени Марк обычно образовывали Марков или Маркин. Суффикс -ан в фамилиях чаще встречается в южнорусских и украинских землях (Марканов, Маркаченко), так что основа «Маркадан» — штучный случай.

Географически фамилия Маркаданов крайне локальна. Её нет в массовых списках дворянских родов, она не встречается у крестьян центральных губерний. По данным современных телефонных справочников и архивов ЗАГС, основные носители сосредоточены в Волгоградской области и на юге России. Это указывает на возможное происхождение из среды однодворцев или казачества, где бытовали редкие прозвища и фамилии, не попавшие в общерусские переписи.

Что интересно: фамилия не имеет аналогов с другим суффиксом (нет массовых Маркаданцевых или Маркадановских). Это говорит о том, что родоначальник был единственным носителем прозвища в своей округе, и фамилия закрепилась в узком кругу потомков. Так что Маркадановы — скорее всего, потомки одного человека, получившего прозвище за характерную черту или занятие, связанное с меткой, клеймом или мелкой монетой.