Фамилия Мартьяновы (и её мужская форма Мартьянов) ведет происхождение от имени Мартьян. Это не что иное, как разговорная, народная форма крестильного имени Мартин (Мартын). Латинское имя Martinus переводится как «посвященный Марсу», то есть воинственный. Однако, если копнуть глубже, выясняется любопытная деталь: в старых русских говорах слово «мартын» могло обозначать не только человека, а конкретную птицу — чайку-рыболова. Это проливает свет на возможное второе происхождение фамилии: не от церковного имени, а от уличного прозвища Мартын, данного человеку за сходство с этой крикливой и ловкой птицей.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских отчеств: к основе «Мартьян» добавили типичный суффиск принадлежности -ов, означающий «сын Мартьяна» или «из семьи Мартьяна». Интересно, что полная форма фамилии — Мартьяновы — указывает на родовую принадлежность, на целый клан, а не на одного человека. В дореволюционных документах фамилию могли записать и как Мартьяновъ, что тоже встречается.

Географически фамилия Мартьяновы не привязана к одной узкой области, но чаще всего встречается в центральных и северных регионах России, а также на Урале, куда переселенцы принесли свои родовые имена. Встречается она и у староверов, которые нередко сохраняли архаичные формы имен и прозвищ.

Сложно сказать, в каком именно веке и в каком уезде впервые зафиксировали фамилию Мартьянов, — процесс становления фамилий на Руси растянулся на несколько столетий. Однако ясно одно: за этой фамилией стоит либо воинственный предок, либо рыбак, подмечавший повадки чаек, — и та, и другая версия одинаково правдоподобны.