Фамилия Маруенов — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем, откуда она взялась, но не можем с ходу сказать, что значило исходное слово. Всё дело в суффиксе. Перед нами не привычные -ов или -ин, а -енов. Такая модель встречается нечасто и почти всегда указывает на восточное или тюркское происхождение основы. Фамилии на -енов (например, Ахметенов, Мустафенов) характерны для народов Поволжья, Приуралья и Казахстана, где русский патронимический суффикс приращивали к мусульманским именам.

Основа «Мару-» в русском языке ничего не значит. Зато в тюркских языках имя Мар (или Мару) — это краткая форма от Мухаммад или Мардан. «Маруен» в таком случае — это «сын Мару» или «сын Мардана». Фамилию дали при переходе на русское делопроизводство: главу семьи записали как Маруен (то есть «Мару-оглы»), а его потомков — Маруеновы. Со временем конечное «-ов» стало стандартным, и фамилия застыла в форме Маруенов.

География фамилии это подтверждает. Если посмотреть на современные телефонные справочники и базы данных, Маруеновы встречаются в основном в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане. Это регионы, где исторически жили татары, башкиры и казахи, принимавшие православие или просто получавшие русские паспорта. Вторая, менее вероятная, но возможная версия: основа от имени Маруся (Мария). В диалектах «Маруен» могло быть просторечной формой обращения к человеку по имени Маруся, но тогда фамилия должна была писаться через «-ин» (Марусин). Вариант с -енов для русского уха неестественен, так что тюркская версия гораздо правдоподобнее.

Таким образом, предок современных Маруеновых, скорее всего, носил тюркское имя Мар (Мару), а фамилия появилась в XIX — начале XX века, когда крестьян и казаков массово вносили в ревизские сказки и метрики. Фамилия не дворянская и не купеческая — она из народной среды, где имя отца превращалось в фамилию детей по простой схеме: «чей? — Маруенов».