Фамилия Масуркалонемов — один из самых необычных примеров в русской ономастике. Её происхождение не очевидно, и стандартный разбор по суффиксам здесь не поможет: перед нами не типичная модель «прозвище + -ов», а скорее искусственное или переосмысленное образование.

Первая и самая вероятная версия: фамилия сложена из двух частей. Основа «Масур» — это, скорее всего, вариант имени Мансур (араб. «победоносный», «защищённый»), распространённого у тюркских и кавказских народов. В русской среде такое имя могло адаптироваться через диалектное произношение или канцелярскую ошибку. Вторая часть — «калонемов» — явно отсылает к фамилии Калонемов или Калонемов. Сама фамилия Калонемов редкая, но встречается у ашкеназских евреев: она образована от словосочетания «калон нем» (идиш «позор имени» или, в переносном смысле, «бесчестье»). Такая фамилия могла быть дана в качестве охранительного прозвища (чтобы отвести зло) или, наоборот, как ироничное указание на род занятий.

Соединение двух разных основ в одну фамилию — явление исключительное. Скорее всего, Масуркалонемов — это не единая фамилия, а результат слияния двух фамилий при переписи или вступлении в брак. Например, в XIX веке при записи в метрические книги могли объединить фамилии отца и матери (Масур + Калонемов) для идентификации семьи. Либо это следствие ошибки писаря, который записал два слова подряд как одно.

Географически фамилия почти не встречается. Единичные носители зафиксированы в центральной России и на юге Украины, что косвенно подтверждает версию о смешанном (тюркско-еврейском) происхождении. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия была русифицирована, то есть её носители жили в русскоязычной среде и со временем утратили связь с исходными языками.

Вторую, менее вероятную версию предлагает диалектная лексика. В некоторых говорах «масур» — это вариант слова «мосол» (кость, крупная кость), а «калонем» могло быть искажённым «каланча» (высокий человек). Тогда Масуркалонемов — шуточное прозвище высокого и костистого человека. Но эта гипотеза слабая, потому что ни одна из этих основ не образует устойчивой фамильной модели в русском языке.

Итог: фамилия Масуркалонемов уникальна и, скорее всего, возникла в результате сведения двух разных родовых имён — тюркского Мансур и еврейского Калонемов. Её носители — потомки людей, чьи предки жили на стыке культур и языков.