Фамилия Масур — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые в России образуют большинство, Масур не имеет стандартного русского суффикса, указывающего на принадлежность («чей?»). Это сразу наводит на мысль, что перед нами либо фамилия, застывшая в форме прозвища, либо заимствованная из другого языка.

Скорее всего, основа фамилии — прозвище Масур. В русских говорах слово «масур» или «масура» имело несколько значений. В центральных и южных областях так могли называть неуклюжего, неповоротливого человека, увальня. В некоторых диалектах слово употреблялось в значении «замарашка», «неряха» — то есть прозвище давалось по внешнему виду или характеру. Такие «бытовые» прозвища были обычным делом в крестьянской среде до введения обязательных фамилий в XIX веке: человека называли Масуром, а его дети и внуки получали фамилию Масур без дополнительных суффиксов.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная для южных регионов России и Украины, — тюркское происхождение. В тюркских языках есть имя Масур (или Масурбек), восходящее к арабскому «масрур» — «радостный», «счастливый». В этом случае фамилия могла возникнуть у потомков выходцев из Золотой Орды или Крымского ханства, которые переходили на русскую службу. Однако полной уверенности в этой версии нет: фамилия Масур не фиксируется в списках русских дворянских родов тюркского происхождения, а в крестьянской среде арабские имена встречались реже.

Обратите внимание на географию. Фамилия Масур встречается в основном на западе России (Смоленская, Брянская области), в Беларуси и на Украине. В этих краях прозвище «масур» в значении «неуклюжий человек» было в ходу. В польском языке есть слово «masur» — житель Мазур (исторической области), но это скорее этнохороним, и фамилия Мазур в Польше и Беларуси очень распространена. Масур же — более редкий вариант, который мог возникнуть как фонетическое искажение «Мазур» (через аканье), но скорее всего это самостоятельное прозвище.

Таким образом, с высокой долей вероятности фамилия Масур — это прозвище, данное по характеру или внешности. Носитель фамилии мог быть предком крестьянина или ремесленника, которого в деревне прозвали Масуром за медлительность или неопрятность. Тюркская версия остается гипотезой без серьезной доказательной базы.