Фамилия Майфетов — редкая, с неочевидной на первый взгляд основой. В ней читается тюркский или арабо-тюркский след, а суффикс -ов указывает на русскую модель оформления фамилий в конце XIX — начале XX века. Скорее всего, её принесли в русскую среду крещёные татары, башкиры или представители других тюркских народов Поволжья и Приуралья.

Основа фамилии — личное имя или прозвище Майфет. Его разбирают по-разному. Наиболее вероятная версия: имя образовано от арабского «май» (вода, жидкость) и тюркского «фет» (свет, сияние, просветление). Вместе это могло значить «светлая вода» или «просветлённый водою» — возможно, метафорическое имя, данное ребёнку, родившемуся у реки или в дождливый день. Менее убедительная гипотеза выводит Майфет из искажённого арабского «магфират» (прощение) — но для такого перехода нет фонетических подтверждений, и в реальных источниках эта версия не встречается.

Суффикс -ов — стандартный патронимический маркер, означающий «сын Майфета» или «принадлежащий Майфету». В русской среде фамилию закрепили, когда носитель перешёл в православие или вошёл в сословную систему Российской империи, где требовалась фиксированная фамилия. Географически фамилия тяготеет к Оренбургской, Уфимской и Казанской губерниям — территориям, где веками жили татары и башкиры, а после крещения получали русские фамилии от своих прежних имён.

В современных справочниках Майфетов почти не встречается. Это говорит о крайней малочисленности рода. По данным открытых баз, единичные носители живут в Башкортостане и Татарстане, а также в русских регионах за Уралом — следствие миграций XX века. Фамилия не попала в дворянские родословные книги и не фиксируется в дореволюционных адрес-календарях, так что предки, скорее всего, были государственными крестьянами или казаками.

Словообразовательно фамилия стоит в одном ряду с такими же редкими тюрко-русскими гибридами, как Майсуров, Майгулов, Майшев. Все они образованы от личных имён с корнем «май» и показывают, как исчезающая антропонимия Востока переходила в русскую фамильную систему.