Фамилия Майманова образована от имени Майман – одного из диалектных вариантов арабского мужского имени Маймун. Оно имеет два варианта перевода: «радостный, счастливый; наконец, добившийся счастья, блаженства» и «обезьяна». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Маймановых можно лишь на основании генеалогических исследований.