Фамилия Мазговой — нечастая, но говорящая. В её основе лежит прозвище Мозговой (с чередованием «о/а» под влиянием южных акающих говоров). Так на Руси называли человека грамотного, рассудительного, к которому шли за советом. Слово «мозговой» напрямую отсылало к уму: прозвище получал тот, кто «имел мозги», то есть был толковым и мудрым.

Есть и вторая, социальная версия. В старину «мозговниками» в шутку величали думных людей, советников и заседателей — тех, кто занимал выборные должности и решал общие дела. Так что предок носителя фамилии мог быть не просто умным человеком, но и занимать общественную должность, где требовался острый ум.

Фамилия образована по продуктивной модели с суффиксом -ов/-ев, что типично для русских фамилий, возникших из прозвищ. Форма Мазговой (с ударным окончанием) характерна для южнорусских говоров, где фамилии на -ой нередко писались через «а» в корне из-за аканья: мозговой → мазговой.

Точное место и время возникновения фамилии не установлены — процесс формирования фамилий был долгим и шёл в разных слоях населения неравномерно. Но ясно одно: фамилия Мазговой — это живая характеристика предка, будь то его ум или общественная роль.