Скорее всего, Мазонас – это фонетический вариант фамилии Мажонас. Она образована от имени Мажас, в основе которого лежит древнее литовское слово mažas - «малый», «маленький». Вполне вероятно, что имя Мажас получил самый младший ребенок в семье. Согласно другой версии, фамилия Мазонас образована от прозвища Мазан, которое происходит от глагола «мазать». Можно предположить, что прозвище Мазан относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Вероятно, основатель рода Мазонас занимался ремонтом телег (смазывал колеса в телеге), обмазывал глиной стены домов или жил в доме-мазанке.