Фамилия Мазурчикова — женская форма фамилии Мазурчиков, и её происхождение стоит разбирать через мужской вариант. Это типичная «географическая» или «прозвищная» фамилия, но с редким суффиксом. Если присмотреться к модели, то сразу бросается в глаза, что она образована не напрямую от слова «мазур» (житель Мазовии) с помощью простого -ов, а через промежуточную ступень: Мазур + -чик + -ов.

Суффикс -чик в русских фамилиях обычно указывает на профессию или занятие (например, Барабанщиков, Извозчиков), но здесь он играет другую роль. В польской и западнорусской традиции -чик мог быть уменьшительным или указывать на сына: «Мазурчик» — это «маленький мазур» или «сын мазура». То есть фамилия Мазурчиков буквально означала «сын Мазурчика», а сам Мазурчик — это, скорее всего, прозвище человека, который либо был родом из Мазовии (исторической области Польши), либо внешне или по поведению напоминал мазура (например, носил характерную одежду или говорил с акцентом).

Географически фамилия Мазурчиков (и её женская форма) чаще всего встречается на юге России, в Поволжье и в некоторых районах Украины. Это не случайно: после разделов Речи Посполитой в XVIII–XIX веках многие выходцы из Мазовии переселялись на восток, и их прозвища оседали в документах. В отличие от распространённой фамилии Мазуров, где суффикс -ов присоединён напрямую к основе «мазур», форма Мазурчиков встречается реже и имеет более конкретный, «семейный» оттенок: она могла закрепиться за потомками конкретного Мазурчика, а не за всеми мазурами в округе.

С точки зрения словообразования, это интересный пример, когда фамилия прошла через две стадии уменьшительности: сначала прозвище Мазур → Мазурчик (уменьшительное), потом фамилия Мазурчиков (притяжательное). В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные модели с двойным суффиксом (-ик + -ов) описаны как характерные для западнорусских и украинских земель, где польское влияние смешивалось с восточнославянскими патронимическими традициями.

Что касается социального статуса, то носители фамилии Мазурчиков, скорее всего, относились к крестьянскому или мещанскому сословию: в дворянских родословных книгах такая фамилия почти не фиксируется. Прозвище «Мазурчик» не несло негативного оттенка — скорее, указывало на этническое или региональное происхождение предка, что было обычным делом в многонациональных губерниях Российской империи.