Фамилия Мазжухин — редкий случай, когда географическая привязка оказывается едва ли не важнее лингвистической. Если вы её носитель, почти наверняка ваши корни ведут на юг России или в Центральное Черноземье. Именно там, в курских, воронежских и ростовских говорах, и стоит искать разгадку.

Основа фамилии — прозвище Мазжуха. Суффикс -ух(а) в русских прозвищах и фамилиях (сравните: Ветруха, Грязнуха, Толстуха) обычно придаёт слову оттенок просторечия, а иногда и пренебрежения. Он указывает на носителя яркого, часто не самого лестного качества. В данном случае корень «маз-» отсылает к глаголу «мазать». Однако значение могло быть разным.

Самая вероятная версия: Мазжухой называли неопрятного, чумазого человека, того, кто постоянно пачкается. В говорах слово «мазжа» означало грязь, слякоть, а «мазжуха» — нечто измазанное. Менее распространённая, но возможная гипотеза связывает прозвище с ремеслом: мазжухой могли прозвать маляра или того, кто работал с дёгтем, смазкой — например, колёсного мастера, смазывавшего телеги. Третья версия, самая спорная, отсылает к диалектному «мазать» в значении «льстить» — тогда прозвище мог получить льстец, подхалим. Но для южных говоров первое, «грязное», значение остаётся основным.

Словообразовательная модель проста: к прозвищу Мазжуха прибавился патронимический суффикс -ин, означающий «сын Мазжухи» или «из семьи Мазжухи». Это типичный для русских фамилий способ, но сама основа — с редким суффиксальным элементом -ух-. Интересно, что фамилия могла изначально писаться и как Мазжухин, и как Мозжухин — через «о» в корне, что отражает акающее произношение южных областей. Со временем написание закрепилось в одном варианте.

Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская. Никаких данных о дворянском роде Мазжухиных нет. Это фамилия, которая родилась в деревенской среде, где меткое, а порой и обидное прозвище легко прилипало к человеку и переходило к его детям уже в виде родового имени.