Фамилия Медушевская почти наверняка связана с пчеловодством. В её основе лежит прозвище Медуш, которое давали пасечнику или человеку, торговавшему мёдом. На это прямо указывает корень «мед», а уменьшительный суффикс «-уш» в прозвище звучал ласково и обиходно, как, например, в именах Ванюш или Кирюш.

Сама фамилия образована по модели притяжательных прилагательных с суффиксом «-ск-». Первоначально форма Медушевский отвечала на вопрос «чей?» и означала «сын Медуша», то есть потомок того самого пасечника. Со временем окончание «-ий» в женском роде превратилось в «-ая», и мы получили современное звучание — Медушевская.

Интересно, что суффикс «-ск-» в русских фамилиях встречается реже, чем простые «-ов» или «-ин». Обычно он указывает на более позднее происхождение или на связь с географическим названием. Здесь же он работает иначе: не от地名, а от личного прозвища, что делает фамилию Медушевская довольно редким типом. Чаще такие формы встречались в среде духовенства или среди дворянства, но в данном случае перед нами, скорее всего, крестьянская или посадская семья, где ремесло бортника передавалось по наследству.

В некоторых говорах слово «медуш» могло означать не только человека, но и самого медведя-бортника, которого называли «медведь» именно за любовь к мёду. Однако эта версия менее правдоподобна: прозвище Медуш скорее относилось бы к зверю, а не к человеку, и вряд ли закрепилось бы как родовое имя. Поэтому основная гипотеза остаётся за пасечником.

Фамилия встречается в основном в центральной России и на Украине, где пчеловодство было развито издревле. В написании возможны варианты: Медушевский для мужчин и Медушевская для женщин, причём ударение устойчиво падает на второй слог — Меду́шевская. В документах XIX века могли писать через «и» — Медушивская, но современная норма закрепила «е».