Фамилия Менкнасунов — редкая и неочевидная для русского уха. Чтобы понять её происхождение, нужно смотреть не на привычные славянские корни, а на восточные языки. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или кавказского происхождения, адаптированная русским суффиксом -ов.

Основа «Менкнасун» распадается на две части. Первая — «менк» или «менг», что в тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) означает «вечный», «бессмертный», «родимое пятно» (иногда как «мунг» — «печаль»). Вторая часть — «асун» или «асан» — восходит к арабскому имени Хасан («красивый», «хороший»). В тюркской среде имя Асан (Хасан) было очень распространено, а «менк-асан» могло означать «вечный Хасан» или «Хасан с родимым пятном». Такие двухосновные имена характерны для кочевых народов, где к личному имени добавляли уточняющую характеристику.

Суффикс -ов — типичный русский патронимический показатель. Он указывает, что носитель фамилии — потомок человека по имени или прозвищу Менкнасун. Фамилия могла возникнуть в среде татар, башкир, кумыков или ногайцев, которые после присоединения к Российской империи получали фамилии по отцу с добавлением русского суффикса. В документах XIX века такие фамилии часто фиксировали у служилых татар, казаков или крестьян из приволжских и приуральских губерний.

Географически фамилия Менкнасунов тяготеет к регионам с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье, Астраханская область. Однако из-за редкости она могла «затеряться» в других областях России. Встречаются варианты написания с одной «н» — Мекнасунов, но это, скорее всего, искажение при переписи.

Однокоренных фамилий с корнем «менк» немало: Менкенов, Менкназаров, Менглиев. Все они указывают на то, что предок носил имя с тюркским компонентом «менг/менк». Фамилия Менкнасунов недворянская: в «Бархатной книге» и списках столбового дворянства её нет. Носители — вероятно, выходцы из крестьян, мещан или казачества, и фамилия закрепилась за ними в XIX веке при массовом учёте населения.