Фамилия Мере-Мере — редкая двойная фамилия, которую чаще всего связывают с финскими корнями. Вопрос о её происхождении имеет две основные версии, и обе ведут в разные стороны.

Первая гипотеза возводит фамилию к женскому имени Meeri — финскому аналогу библейского имени Мария. В христианской традиции это имя носила Дева Мария, мать Иисуса Христа, одна из самых почитаемых фигур, особенно в православии и католицизме. Историки церкви иногда называют датой её рождения 19 год до н.э., а Успение относят к 31 году. Если следовать этой логике, фамилия могла возникнуть от имени матери или бабушки, что типично для многих европейских фамильных традиций, где женские имена становились основами прозвищ.

Вторая версия выглядит более экзотично и уходит в исконно финскую лексику. Согласно ей, фамилия происходит от имени Мере, которое восходит к финскому слову mäyrä — «барсук». Такое прозвище мог получить человек за внешнее сходство с этим зверем, особенности характера или манеру поведения. Впрочем, эта гипотеза встречает возражения: фонетический переход от «mäyrä» к «Мере» требует допущений, которые не всегда подтверждаются. Правдоподобнее выглядит всё же первая версия — с именем Meeri, поскольку она опирается на реальную антропонимическую практику финнов, где женские имена нередко становились основами фамилий.

Двойное написание Мере-Мере — отдельная загадка. В финской традиции удвоение или повторение основы встречается, но нечасто. Возможно, это результат позднего оформления фамилии, когда к уже существующей основе добавили её же для отличия от других семей с похожими фамилиями, либо так закрепилась форма, возникшая в устной речи.

Исторические документы дают нам конкретную привязку к региону. В Ленинградском мартирологе 1937-1938 годов упоминается финн Мере Михаил Степанович, родившийся в 1902 году в деревне Черная Речка Парголовского района Ленинградской области. Он работал смазчиком станков на заводе «Красная заря». Эта запись — не просто сухая строка, а свидетельство того, что носители фамилии жили в Ингерманландии, на территории современной Ленинградской области, где финское население было значительным. Тот факт, что человек носил фамилию Мере без удвоения, позволяет предположить, что форма Мере-Мере могла быть более поздним вариантом или семейной ветвью, а сама фамилия бытовала в разных написаниях.

Таким образом, перед нами фамилия, которая с большой долей вероятности связана с финской культурой и, возможно, с именем Meeri. Точное происхождение второй части остаётся предметом догадок, но само существование двойной формы делает эту фамилию заметной даже среди редких финских фамилий.