Фамилия Мешеронова — редкий случай, когда географическая основа, скорее всего, скрыта за искажением на письме, а не за очевидным значением. Вопреки первому впечатлению, корень здесь, вероятно, не «мешер» (от слова «мешок» или «мещера»), а «мишар» — самоназвание одной из этнографических групп татар, известных как мишари. В русских документах и переписях это слово нередко записывали на слух, и «мишар» превращалось в «мешер» или «мещер». Таким образом, основа фамилии — прозвище Мешерон / Мишерон, то есть «выходец из мишарей» или «человек, похожий на мишаря» (по говору, обычаям или внешности).

Суффикс -он- в основе — нетипичная для русских фамилий деталь. Если бы фамилия образовалась напрямую от слова «мещера» (древнее финно-угорское племя), ожидалась бы форма Мещеряков или Мещерский. Вариант Мешеронов указывает на то, что прозвище звучало как Мешерон, а не просто Мешер. Это могло быть либо диалектное удлинение (например, в рязанских и тамбовских говорах, где мишари жили компактно), либо адаптация татарского имени с компонентом «мир» или «мехр» (солнце, любовь), но первая версия — географическая и этническая — выглядит убедительнее.

Фамилия женского рода Мешеронова — это форма от мужской Мешеронов. Типичный патронимический суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Мешерона». Никаких дворянских привилегий или редкого сословного статуса эта модель не подразумевает — это фамилия крестьянская или мещанская, каких тысячи. Встречается она почти исключительно в Поволжье и центральной России, особенно в Пензенской, Ульяновской и Нижегородской областях, то есть там, где исторически селились мишари и шло активное русско-татарское взаимодействие.

Если сравнивать с однокоренными вариантами, то Мешеряков — самая частая фамилия от того же корня, а Мешеронов — её более редкий «двойник», сохранивший точку в произношении. Встречается также написание Мишеронов, что окончательно подтверждает связь с этнонимом «мишар». Носительнице фамилии Мешеронова стоит искать свои корни не в Московской или Архангельской губернии, а в тех местах, где на стыке культур рождались такие необычные прозвища.