Фамилия Мешкунас звучит непривычно для уха, привыкшего к русским окончаниям на -ов или -ин. Её выдает суффикс -ас: это типичная литовская фамилия, причем мужского рода. В Литве такие фамилии оканчиваются на -as (Мешкас), -is или -us, а при переходе в русский язык к основе добавляется окончание -ас, чтобы сохранить звучание.

Основа фамилии — мешк-. В литовском языке слово maišas (произносится «мяйшас») означает «мешок». Соответственно, прозвище Maišas, Maiškus или Meškus давали человеку, который имел отношение к мешкам: либо он их шил, либо торговал ими, либо носил товары в мешках. Уменьшительная форма Meškūnas (Мешкунас) — это «маленький мешок» или «сын того, кого прозвали Мешком». Такая модель образования (основа + суффикс -ūnas) в литовском языке часто указывает на потомка или на носителя характерного признака.

Встречается фамилия преимущественно на востоке Литвы и в приграничных районах Беларуси и Латвии, где веками жили литовцы. В России она редка и обычно принадлежит потомкам литовских переселенцев XIX–XX веков. Если ваш предок носил фамилию Мешкунас, скорее всего, он происходил из крестьянской или ремесленной среды — не из шляхты, а из простых людей, чей род занятий был связан с мешками и торговлей.

Стоит отличать эту фамилию от похожей белорусской Мешко или русской Мешков. Суффикс -унас однозначно указывает на литовское происхождение, а не на славянское. Филологи относят её к группе прозвищных фамилий, образованных от названий предметов быта, — таких в Литве много, и они дают прямое представление о занятиях предков.