Метакса — очень древняя фамилия византийского происхождения. Она образована от прозвища, в основе которого лежит греческое слово «метакса» - «шелковщик». Вероятно, основатель рода Метакса занимался изготовлением шелковых тканей или торговал ими. Согласно другой, менее вероятной гипотезе, в основе прозвища лежит слово «метаксу» - «посреди, в середине». В этом случае так прозвали человека, жившего в самом центре города. С другой стороны, прозвище Метакса могли дать тому, кто знал во всем меру, умел найти «золотую середину».